Gravity-mediated supersymmetry breaking in the brane world