Wiener sausage volume moments