Nanocomposite Films Derived from Exfoliated Functional Aluminosilicate through Electrostatic Layer-by-Layer Assembly