Neutrino transport during the core bounce phase of a type II supernova explosion