Cytoplasmic transfer of chloramphenicol resistance in a human cell line