Deterministic chaos and the causal interpretation of quantum mechanics