Compact laser difference-frequency spectrometer for multicomponent trace gas detection