Effect of density fluctuations on lower hybrid resonance cone propagation