Cosmic-ray propagation processes: 2. The energetic storm-particle event