Synthesis of cation-exchange stationary phases using an adsorbed polymeric coating