On the measurement of horizontal inequity in the delivery of health care