Vibrational energy relaxation of liquid deuterium chloride