Spiral Galaxies and the Peculiar Velocity Field