Dynamics of the career plateauing process