Standing wave patterns in shallow beds of vibrated granular material