Effects of trypanosomiasis on growth and mortality of young East African Zebu cattle exposed to drug-resistant trypanosomes