How “they” see “us”