Vibrational spectrum of nasicon-like, rhombohedral orthophosphates MIMIV2(PO4)3