Exploring policy strategies for mitigating HFC emissions from refrigeration and air conditioning