Does lack of a usual source of care or health insurance increase the likelihood of an emergency department visit? Results of a national population-based study