Simultaneous determination of uranium and plutonium isotopes in soils by means of single alpha-spectrometry