Various methods are discussed for the problem of comparing two or more populations with respect to a response variable Y in the presence of a (possibly multivariate) concomitant variable X—a situation in which the usual method is the standard one-way analysis of covariance. A method based on ranks is developed.