Kinetics of DNA supercoiling studied by Brownian dynamics simulation