Sodium-23 and deuterium-2 spin-lattice relaxation in ferroelectric rochelle salt