Comments on the indirect measurement of magnetostriction in low-magnetostrictive metallic glasses