Transient ESR nutation signals in excited aromatic triplet states