In-situ imaging of Langmuir monolayers by second-harmonic microscopy