Kaon modification in hot hadronic matter