A New Analytical Approach to Reveal the Mechanisms of Grain Refinement