Thermodynamic properties of liquid3He-4He mixtures near the tricritical point. II. Data analysis by the scaling-field method