Soil moisture-based simulation of forage yield