Area-preserving diffeomorphisms and supermembrane Lorentz invariance