Postdeposition organic coating and self-assembly of gas phase prepared FePt nanoparticles on lipid reservoir films