From conductances to neural network properties: Analysis of simple circuits using the hybrid network method