Switching process between bistable positions of multiquantum flux tubes in a thin-film type I superconductor