Document annotation: to write, type or speak?