Characterization of the anemia associated with chronic renal insufficiency