Charge asymmetry in (d, t) and (d, 3He) reactions and optimum Q-value conditions