A model of ice shelf‐ocean interaction with application to the Filcher‐Ronne and Ross Ice Shelves