Effect of polymeric additives on cavitation and radiated noise in water flowing past a circular cylinder