Abstract
Během sedmi let byly zkoumány vzájemné kompatibilitní poměry 16 kultivarů třešni (Prunus avium L.), pěstovaných v Československu. Úspěšná opylení hodnoeena podle procenta zralých plodů. Výsledky jsou shrnuty v tabulce 1. Podle plodnosti i opylovaoí schopnosti sestaveno v tabulée 2. pořadí jednotlivých kultivarů. Bylo zjištěno, že u nás pěstovaný kultivar Chrupka císaře Františka se liší příslušností k inkompatibilitní skupině a tudíž i svou genotypovou konstitucí od stejnojmenného kultivaru, pěstovaného v západní Evropě. Označen proto jako Chrupka císaře Františka B. Je inkompatibilní s kultivarem Winklerova černá chrupka, který patří do II. skupiny (genotyp S1S3). Všechny ostatní sledované kultivary jsou vzájemně kompatibilní. Je proto třeba při výsadbách uvedených sort přihlížet pouze k době květení. Diskutovány příčiny, způsobující opakovanou jednostrannou inkompatibilitu. Pravděpodobnější příčina je v květní biologii (stáří květů mateřské rostliny) nežli v genotypové konstituci. In the course of seven years, mutual compatibility relations in 16 Sweet Cherry cultivars, grown in Czechoslovakia were investigated. Successful pollinations were evaluated according to the percentage of fully ripe fruits. The results obtained are summarized in Table l.The fertility as well as the pollinating ability of the individual cultivars are recorded in Table 2. It was found that the cultivar Emperor Francis, cultivated in this country, differs from the variety of the same name grown in Western Europe, belonging to another incompatibility group and thus being also of another genotype. It must therefore be designated as Emperor Francis B. It is incompatible with Bigarreau Noir de Winkler, belonging to incompatibility group II (genotype S1S3). All remaining cultivars investigated are mutually compatible. Therefore, when larger plantings of these cultivars are to be established, only the time of flowering should be considered. Further, the conditions are discussed which may cause repeated incompatibility in one direction only. The probable cause lies in flower biology (i.e. the age of blossoms of maternal plant) not in genotypic constitution. В течение семи лет была исследована взаимная снособность к онылению у 16 сортов черешни (Prunus avium L.), разводимых в Чехословакни. Успешное опыление оценивалось по проценту созревших нлодов. Результаты нрнведены в таблице 1. В таблице 2 помещены отделъные культурные сорта в порядке соответственно их нлодовитости и способностн онылятъ. Было обнаружено, что разводимый в Чехословакии сорт Хруnка цисарже Франтишка отлнчастся своей принадлежностью к инкомпатибилъНой грунпе и, следователъно, также и своим гснотипом отличаетсн от кулътурного сорта, разводимого под таким же названием в Западной Европе. Нозтому он ооозначен автором как Хрупка цисарже Франтишка В. Этот сорт инкомпатибнлен но отношению к сорту Черная хрупка Винклера, принадлежащему к групне 11 (генотин S1S3). Все осталъные исследованные сорта компатибильны, так что при нх посадке необходимо учитывать лишь их время цветеНин. Автор рассматривает прнчины, вызывающие nовторную односторонюю несовмеси мостъ. Вероятной причнной является скорее биология цветенин (возраст цветов материнского растения), чем генотиническнй состав.