The two terminal oxidases of the aerobic respiratory chain of Escherichiacoli each yield water and not peroxide as a final product