Every gauge orbit passes inside the Gribov horizon