Abstract
Quantum-mechanical elastic scattering from an assembly of nonoverlapping potentials is treated in a T-matrix formalism in configuration space. For potentials satisfying a certain fairly weak separation condition, the total T matrix for the assembly of potentials is expressed in terms of the T matrices for the individual potentials. The relation to the equations in N-body theory is briefly discussed.