Causal constraints on the nuclear equation of state