Time-dependent models of radiatively driven stellar winds. I - Nonlinear evolution of instabilities for a pure absorption model