An adsorption-diffusion isotherm and its application to the growth of carbon filaments on iron catalyst particles