The milliarcsecond structure of a complete sample of radio sources. II - First-epoch maps at 5 GHz