Abstract
Two sisters are described, each with a specific retardation syndrome due to a balanced reciprocal translocation 9p;21q in the mother. As a result of different 3:1 segregations, one of them has a trisomy 9p with all typical features; the other one reveals a typical Down's syndrome having an unusual translocation karyotype.