Identifying provenance-specific features of detrital heavy mineral assemblages in sandstones